No exact translation found for خط المركز

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic خط المركز

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Der Hauptfehler des Plans ist der Glaube, der Einfallsreichtum des Staates könne den mehrere Billionen Dollarschweren „ Subprime- Hypothekenmarkt“ entwirren, obwohl die„ Raketenwissenschaftler“ der Wall Street daran vollkommengescheitert sind.
    تدور هذه الخطة حول تصور مركزي مفاده أن البراعة الحكوميةالمبدعة قادرة على فك التشابكات التي تعاني منها سوق قروض الرهنالعقاري الثانوي، رغم الفشل الذريع الذي منيت به محاولات خبراء والستريت المخضرمين لإنجاز نفس المهمة.
  • Obwohl sich die Finanzmärkte aufgrund des Anleihenkaufprogramms der Europäischen Zentralbank doch inerheblichem Maße beruhigten, befinden sich manche europäischenÖkonomien noch immer in Gefahr – wie etwa Italien, Spanien, Griechenland und Portugal – weil sie nicht schnell genug wachsen,um ihre Defizite und den Anstieg ihrer Staatschuldeneinzudämmen.
    ففي حين نجحت خطة البنك المركزي الأوروبي لشراء السندات فيتهدئة الأسواق المالية بدرجة معقولة، فإن بعض الاقتصادات الأوروبية ــبما في ذلك إيطاليا وأسبانيا واليونان والبرتغال ــ لا تزال عُرضةللخطر، لأنها لا تنمو بالسرعة الكافية لتضييق فجوة العجز ومنع نموالديون الوطنية.
  • In dem ursprünglichen Plan für die Europäische Zentralbankhätte die Institution über umfassende Aufsichts- und Regulierungsbefugnisse verfügt. Tatsächlich entwickelten die Verfasser des EZB- Plans einen erstaunlich weitblickenden Ansatzhinsichtlich der Bankenaufsicht.
    ففي الخطة الأصلية للبنك المركزي الأوروبي، كانت المؤسسةالمقترحة لتتمتع بسلطات إشرافية وتنظيمية عامة. والواقع أن من شرّعواللنظام الأساسي للبنك المركزي الأوروبي أنتجوا نهجاً بعيد النظر إلىحد مذهل في التعامل مع الإشراف المصرفي.
  • Der Hauptfehler des Plans ist, zu glauben, der Einfallsreichtum des Staates könne den mehrere Billionen Dollarschweren „ Subprime- Hypothekenmarkt“ entwirren, obwohl die„ Raketenwissenschaftler“ der Wall Street daran vollkommengescheitert sind.
    تدور هذه الخطة حول تصور مركزي مفاده أن البراعة الحكوميةالمبدعة قادرة على فك التشابكات التي تعاني منها سوق قروض الرهنالعقاري الثانوي، رغم الفشل الذريع الذي منيت به محاولات خبراء والستريت المخضرمين لإنجاز نفس المهمة.
  • Viele Zentralbanken sind zum Beispiel der viel zu lockeren Geldpolitik der amerikanischen Notenbank gefolgt.
    على سبيل المثال، سار العديد من البنوك المركزية على خطى بنكالاحتياطي الفيدرالي الذي أسرف في تخفيف القيود النقدية.
  • Du ldiot! Er war aus!
    أنت أبله لقد كان سليما خط الأساسِ فى المركز الأول
  • - Du bist kalt. - Du meinst meine Hände? Ja, die auch.
    مُلاحظات صابونِ؟ الخَطّ المركزي يَتغيّرُ؟
  • Hallo, Benji. Du siehst blass aus.
    أمسكي لي عدة خط مركزية سأكيسه ، أدر السوائل
  • Wenn... wir schuld daran sind... mit unseren Körpergrößen der Planerfüllung nicht nachkommen zu können, Komma... bitten wir dies zu entschuldigen.
    أننا لا نستطيع ملائمة الخطة المركزية مع قياساتنا، فاصلة إننا نعتذر عن لك
  • Ein unbekanntes Flugobjekt. - Keine Air Force.
    أي نوع من القوة الجوية؟ - هل وكالة المخابرات المركزية على الخَطِّ؟ -